Biblioteca Județeană "V.A. Urechia" Galați
Catalogul conține  716538  titluri și  1100310 exemplare

traducere în limba română

Subiect Tematic: traducere în limba română
Lucrări: 1886 lucrari in 1945 publicatii in 12 limbi
Atingere magică : Roman de: Hamlett, Christina (Text tipărit)
Asasinul stă la nr. 21 : Roman de: Steeman, Stanislas André (Text tipărit)
Averea : Roman de: Korda, Michael (Text tipărit)
Avatar şi alte povestiri de: Gautier, Théophile (Text tipărit)
Aventurile submarinului Dox de: Warren, Henry (Text tipărit)
Astfel a murit un partid : Fragment de roman de: Soyfer, Jura (Text tipărit)
Atingerea spaţiului : Nuvele SF de: Brown, Fredric (Text tipărit)
Aşează-te să stăm de vorbă de: Radovici, Duōan (Text tipărit)
Asasinarea lui Moş Crăciun : Roman de: Véry, Pierre (Text tipărit)
Subiecte
poezie ironie roman biblic citate păcate surse ale filologiei surse ale lingvisticii poveşti chinezeşti vampiri ZAZEN literatură mexicană eseuri teologie naturală fragmente filosofia religiei minorităţi mitologie scandinavă societate civilă ontologie Noul Testament triburi germanice erotism cls. I - IV triburi preistorice examen de capacitate daruri folclor indian eroi literatură babiloniană tipărit în Germania filosofia istoriei traduceri din literatura universală literatură indiană predici comemorative ev mediu rugăciuni mitologie spiritualitate pictori italieni literatură engleză scriitor român din diaspora economişti americani cărţile profetice ale Vechiului Testament dictator german dogmatică literatură bulgară creştinism studii lingvistice servicii secrete literatură română contrainformaţii proză fantastică America (istorie) literatură latină carte religioasă traduceri din literatura poloneză oameni iluştri paranormal interviu Ardeal (istorie) Grecia antică (istorie) filosofie austriacă biologie profesori gălăţeni bibliofilie reflexologia creierului premiul Nebula literatură antileză de limbă franceză rău sociologia politicii carte populară cărţile Vechiului Testamnet otomani manuscrise moravuri romane poliţiste roman SF dictator sovietic fizicieni sovietici filosofie creştină apologetică poveşti engleşti critică literară dinozauri biserică literatură africană istoria Bisericii (America) filosofie mistică literatură mesopotamiană suspans donaţia Liceului Vasile Alecsandri iniţiere studii filologice literatură persană actori francezi Sfânta Scriptură panegiric lecturi duhovniceşti inerţie justiţie fragment de roman teologi pictură spaniolă teatru de păpuşi donaţie Petre Chiva romane epistolare metafizică circuite fenomene religioase Vechiul Testament comentat Eliade, Mircea Roma antică autobiografie teologie cultul eroilor Anglia (istorie) traducători gălăţeni filme de desene animate filosofie occidentală istorie antică literatură australiană religie sud-americană literatură romanşă ştiinţă şi credinţe metafizică generală poezii lirice literatură olandeză scheme scenarii de film SUA (istorie) România fluvii Al Doilea Război Mondial în literatură literatură argentiniană geografia Americii vieţile filosofice morală poeţi austrieci comemorarea sfinţilor transcendentalism traducere în lb. engleză comentarii religioase critica literaturii române regie cugetări traducere din lb. engleză sec. 18-19 Evanghelii preşcolari budism poezii fineze Japonia (istorie) manifestări literare traduceri din literatura americană proză istorică greacă personalitate literatură canadiană proză narativă latină politică franceză dramaturgie franceză sentinţe literatură thailandeză religie ortodoxă occidentală Ruanda grupă pregătitoare istoria religiilor viitorologie Biserica Creştină (America) romane biografice carte pentru copii Ardeal Etiopia (istorie) Egiptului antic (istorie) învăţăturile lui Isaac raportul între obiecte societate arhaică Premiul Goncourt scriitori români din exil spionaj nuvele poliţiste religie tibetană programe de spectacol vorbire politică internaţională Kremlin societate deschisă viaţa lui Stalin literatură poliţistă existenţă organizaţii rasiste donaţie Margareta Epuran roman poliţist elogiu Ku-Klux-Klan contracte sociale teoria schimbului muzică pop horror metodică literatură arabă (Liban) opere alese atentat politic gândire economică URSS (istorie) Transilvania memorii transpolitic scriitori suedezi povestiri poliţiste monografie învăţământ liceal logică transcedentală teoria deconstrucţiei nuvele fantastice traduceri literare literatură sumeriană culegeri Biblia poezii norvegiene poveşti pentru copii basm piesă de teatru Galaţi (tipografii) personalităţi politice spioni personalia literatură sudaneză romane istorice tipărit în România folclor Nepal povestiri donaţie Sandu Nicu cronici literatură sud-africană SUA învăţământ elementar sculptori expediţii geografice folclor universal libertate dictator comunist Roma (istorie) artă medievală biografie romanţată Războiul Rece literatură vietnameză artişti italieni secui război civil literatură indiană medievală poeme biserica creştină tehnică texte sfinte obiceiuri tibetane literatură română contemporană descrieri de călătorie jurnale aviaţie poveşti aromâne mitul lui Buddha traduceri maghiari Imperiul Otoman Rusia (istorie) yoga literatură coreeană pustnic donaţie Florica Dimitriu astronomie război de secesiune romane de aventuri mitologie germană traducere din lb. rusă legende dispozitive electronice nostalgie literatură cehă teoria cunoaşterii viaţă personaje literare poveşti critica literaturii universale istorie literară literatură universală sec. 19 proză latină artişti francezi roman poeţi sociologia războiului traducere din limba franceză satire lecturi literare platonism literatură populară diaspora română cinematografie puritanism dicţionare autor român din diasporă nuvele istorice romane literatură greacă clasică scenarii cristologie new age teatru antic Tiraspol regine călău state arabe literatură portugheză (Brazilia) piloţi artă olandeză religie budistă literatură irakiană scrieri istorice istoria cunoaşterii arhitecţi posttotalitarism religie ortodoxă credinţe religioase sfinţi comando diaconie critică literară franceză comedii în versuri spirit literatură spaniolă istoria României literatură licenţioasă poveşti ilustrate poveste greacă critici literari Etiopia psihologie abisală literatură portugheză cosmos literatură fantastică pictori francezi literatură rusă (Franţa) agent secret Donaţie BVAU-Cahul limba franceză filosofie greacă artă cinematografică bestseller fenomenologia religiei diaspora dramaturgie bulgară contraspionaj Târgu-Mureş, municipiu prognoze poeţi persani papi dragoste epopee în versuri literatură arabă literatură rusă din diaspora Amazon mafie asiatică Germania (istorie) relaţii filosofie tibetană poveste Vechiul Testament servicii secrete israeliene mitologie greacă literatură sârbă (Muntenegru) scriitori americani sonete Transilvania (istorie) sec. 17 pedagogi elveţieni învăţământ primar literatură franceză (Luxemburg) literatură italiană avangardism (literatură) texte populare lansări de carte literatură finlandeză criza rachetelor din Cuba ego Zagreb biserica ortodoxă rusă scrieri teologice literatură albaneză aeropurtat universalitatea credinţei în Dumnezeu viaţa animalelor literatură română din diaspora guvernare dramaturgie critică de artă viaţa intimă a lui Hitler Mossad memorialistică legende despre Iisus Hristos texte literare comentarii literare grădiniţe romane religioase idiş tragedii greceşti convorbiri religioase istorie universală cărţile poetice ale Vechiului Testament cls. VI reflexologie text prescurtat Algeria literatură patristică literatură istorică teologie practică pictori spanioli romane horror literatură tibetană fenomenologie benzi desenate electronică text bilingv german-român literatură japoneză literatură austriacă literatură filosofică călătorii poeţi canadieni informaţii NASA desene animate scriitori ruşi dreptate hermeneutica religiei folclor eschimos programa şcolară poeţi finezi literatură religioasă stareţi Biblie semnături literatură ebraică literatură belgiană de limbă franceză articol (gen literar) strategii nuvele literatură scandinavă lingvistică erotică snoave literatură islandeză învăţături religioase cărţile istorice ale Vechiului Testament poeţi norvegieni poeţi danezi literatură polonă viaţa plantelor haiku ştiinţă povestiri istorice istoria triburilor germanice literatură flamandă civilizaţie olandeză literatură elenă povestire sculptură spaniolă filosofie franceză reflecţii critica literaturii engleze literatură maghiară doctrine filosofice descoperiri geografice război mondial literatură tătară istoria cărţii poeţi flamanzi psihologia crimei povestiri fantastice război geografie organizaţii teroriste politică mondială literatură populară eschimosă scrieri religioase tipăritură gălăţeană conflicte sociale scriere istorică romane de dragoste literatură ebraică (Venezuela) laude poveşti populare artă comunism bolşevic politica informaţiei putere poeţi islandezi literatură spaniolă (Venezuela) literatură neozeelandeză literatură sanscrită socio-politică bolşevism societate totalitară apologetică creştină dialoguri filosofice actori filosofi germani meditaţii religioase drame romane SF literatură sovietică poezii islandeze culegeri de texte religioase mitologie eschimosă trădare clasă socială Bucureşti spectacole karma biserica rusă memoriale conferinţă disidenţi cronici istorice exemplar bibliofil politică germană dramaturgie engleză estetica artei oameni de afaceri religii indiene pictură epopee populară postmodernism meditaţii filosofice filocalie literatură birmaneză reţele de spionaj publicaţii pentru copii filosofi austrieci poeţi suedezi mercenari literatură clasică universală cupluri studii critice tragedii patristică premise literatură elveţiană călugăr rus premiul Hugo actor francez Polonia (istorie) nazism Pleiada filosofie religioasă piloţi kamikaze romane pentru copii meditaţie cultură tibetană crima în literatura rusă Gl-Bj manual de literatură latină cultură Tibet Nicaragua teatru în versuri filosofie budistă bătălie navală paradoxuri pictori flamanzi împăraţi romani crimă organizată Prusia (istorie) Piaţa Roşie aplicaţii fundaţia Soros agenţie de spionaj Dumnezeu bibliografie şcolară Imperiul Roman (istorie) piesă fantastică cuvântul lui Dumnezeu magie evanghelizare actor de film literatură populară universală ilustraţii Disney romane de spionaj discurs religios căsătorie literatură maghiară (Canada) poeţi francezi sănătate limba engleză idealism metafizic exerciţii spirituale francmasonerie ţari comunism (România) iudaism religie catolică furturi epistemologie cronici literare literatură turcă liturghii biografie proză scurtă limba ebraică animale schimb lectură discursuri eseu religios 1933-1945 texte principi literatura exilului aforisme cunoaştere reformism religia în literatură literatură norvegiană popularizarea ştiinţei infracţiuni portrete morală religioasă revolta arabilor teoria traducerii ortodoxie opere literatură greacă sexualitate corespondenţă filosofi greci Al Doilea Război Mondial sociologie dialoguri artă modernă complot procese sociale cronicari maghiari Cahul/AP 4 pateric preoţi cântăreţi servicii de spionaj Babilon (istorie) literatură belgiană practici de iniţiere raţiune literatură latină clasică Marea Britanie (istorie) psihologia popoarelor reportaje opere morale literatură ştiinţifică proză istorică latină lovitură de stat antologie epoca informaţiilor mănăstire tibetană practici iniţiatice SF literatură elveţiană de limbă germană versuri S.U.A. lirică universală dictaturi literatură engleză (Australia) principiile educaţiei politică artă franceză literatură chineză exerciţii viitorul ştiinţei literatură americană basme ilustrate mitologie nordică diavol maliţie rasism logică literatură irlandeză psihanaliză America povestiri SF literatură spaniolă (Columbia) Beverly Hills pictură franceză studiul miturilor critică literară engleză Castilia (istorie) ediţii bibliofile viaţă după moarte literatură română (Argentina) literatură canadiană de limbă engleză naţional socialism Zen scriitori irlandezi stat metafizică spirituală literatură nordică modernă literatură javaneză mistică traducere în limba română paraşutişti film Anglia istoria literaturii latine donaţie Friederich Schieber oameni de ştiinţă francezi citate latine masarea zonelor reflexe disidenţă gânditori postmodernişti asasinat pictori religie asiatică texte comentate Avraam şi Isaac poezii japoneze traducere din limba greacă romane autobiografice povestiri cubaneze actorie mafia italiană pictură italiană literatură daneză exploratori britanici biblie comentată suprarealism scrisori existenţialism artă flamandă melancolie amintiri aventură investitori americani psihologia războiului Primul Război Mondial expert financiar moarte locuţiuni spectacole de teatru filosofie engleză tipărit în Republica Moldova geografia Tibetului expediţii în Africa literatură erotică roman de dragoste colaboraţionism social anale criminali literatură libaneză texte religioase moarte clinică filosofi francezi Napoleon I, împărat al francezilor Afganistan literatură pentru copii critică literară rusă călugări text bilingv român-francez tantra yoga istorie spionaj internaţional pamflete autocunoaştere sisteme de învăţământ civilizaţie tibetană depozit legal local pedagogie jurnal de călătorie lecturi din Biblie cls. I-IV Franţa (istorie) religie iudaică literatură australiană de limbă engleză viaţa lui Iisus Hristos poezii suedeze poeţi latini repovestiri literatură columbiană literatură canadiană de limbă franceză modernizare intelectuală cinema profeţi religie literatură indiană veche Spania (istorie) cultură olandeză eschimoşi literatură franceză roman istoric poveşti nemuritoare note de călătorie medicina în literatură conflicte scriitori englezi text bilingv francez-român mituri autoritate pop creativitate bine pictură flamandă povestiri populare filosofie indiană istorie contemporană cercetări spaţiale fenomenologia spiritului arhitectură italiană dezvoltarea vorbirii literatură suedeză biserici putere politică literatură română (Italia) carte ilustrată reflexoterapie adaptare (literatură) filosofia culturii literatură braziliană totalitarism literatură maghiară (România) cuvinte Germania cugetări filosofice literatură sârbă circuite electronice limba română nave spaţiale vrăjitori religie creştină schiţe umoristice revoluţie folclor irlandez literatură venezueleană zone de conflict literatură scoţiană fragmente literare actriţe americane duhovnicie cls. V-VIII terapii neconvenţionale poezii familie scriitori români de limbă franceză traduceri din literatura franceză intelectualitate romane satirice religii japoneze politică europeană transcendent comportament social literatură indoneziană teatru locuri de muncă Renaşterea filologie Galaţi (tipărituri) studii religioase Africa proprietate ştiinţe oculte literatură iugoslavă silogism biserica ortodoxă occidentală conducători lamaism învăţături tibetane literatură cubaneză literatură siriană filosofie germană Iisus Hristos literatură germană civilizaţie poeţi bulgari ocultism educaţie literatură eschimosă fabule mafie jafuri bancare limbaje literatură ştiinţifico-fantastică experienţe religioase proză scurtă elveţiană istorie romană proză saşi literatură română (Franţa) poveşti ale pieilor roşii text bilingv italian-român schiţe scrieri filosofice progres critică literară (roman) previziuni Primul Război Mondial în literatură monah gramatică arabi filosofie orientală Roma antică (istorie) literatură rusă istoria literaturii filosofie romane de acţiune literatură aromână poezii daneze diaspora română (Franţa) învăţarea limbii ebraice expresie latină interpretarea bibliei regi istoria primului război mondial kamikaze divinităţi psihologie muzică scriitori belgieni scriitori ruşi din exil revelaţie creştină umanism maxime autograf comedii lecturi suplimentare
Vă rugăm să schimbaţi parola